Скачать электронную версию статьи (в свободном доступе).

English Abstract

КОМПЛЕКТ ИОНИЗАЦИОННЫХ КАМЕР ДЛЯ ОНКООФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА ПРОЕКТА "ОКО"
А.В. Агапов, А.Г. Валуев, С.Е. Кулаков, Г.В. Мицын, А.А. Нагаенко, С.С. Углова, А.Е. Шемяков

На протяжении ряда лет в ПИЯФ НИЦ "Курчатовский институт" (г. Гатчина) на базе строящегося сильноточного циклотрона Ц-80 создается комплекс оборудования для проведения протонной терапии онкоофтальмологических мишеней (проект "ОКО'). Учитывая малые размеры облучаемых мишеней, высокую радиочувствительность органа и высокую мощность дозы излучения, к стабильности параметров протонного пучка во время облучения предъявляются повышенные требования. Практически во всех существующих установках подобного рода для этих целей используются ионизационные камеры различных конструкций, позволяющие обеспечить необходимую точность контроля характеристик пучка. Ионизационные камеры с подходящими параметрами выпускаются рядом зарубежных фирм, но в силу своей универсальности имеют очень высокую стоимость, к тому же из-за введенных в отношении России санкций в нашу страну в настоящее время они не поставляются.
В данной работе представлены результаты разработки, изготовления и испытаний комплекса оборудования на основе ионизационных камер для контроля характеристик пучка при проведе нии протонной терапии офтальмологических мишеней. Работа выполнена совместно сотрудни ками Объединенного института ядерных исследований, г. Дубна, и АО НПО "Московский радиотехнический завод", г. Москва.

Ключевые слова: ионизационная камера, протонная терапия, онкоофтальмология

Реферат

A SET OF IONIZATION CHAMBERS FOR THE ONCOOPHTHALMOLOGICAL COMPLEX OF THE “OKO” PROJECT
A.V. Agapov, A.G. Valuev, S.E. Kulakov, G.V. Mytsin, A.A. Nagaenko, S.S. Uglova, A.E. Shemyakov

For a number of years, a complex of equipment for proton therapy of oncoophthalmological targets (the OKO project) has been created at the Kurchatov Institute, Gatchina, on the basis of the high-current cyclotron C-80 under construction. Taking into account the small size of the irradiated targets, the high radiosensitivity of their localization organ and the high radiation dose rate, increased requirements are placed on the stability of the proton beam parameters during irradiation. In almost all existing installations of this kind, ionization chambers of various designs are used for these purposes to ensure the necessary accuracy of beam characteristics control. Ionization chambers with suitable parameters are produced by a number of foreign companies, but due to their versatility they have a very high cost, moreover, due to the sanctions imposed on Russia, they are not currently supplied to our country.
This paper presents the results of the development, manufacture and testing of a complex of equipment based on ionization chambers for monitoring beam characteristics during proton therapy of ophthalmic targets, which fully meets the requirements of the relevant "Technical Specifications". The work was carried out jointly by employees of the Joint Institute for Nuclear Research, Dubna, and NPO "Moscow Radio Engineering Plant", Moscow.

Key words: ionization chamber, proton therapy, oncoophthalmology

DOI: 10.52775/1810-200X-2026-109-1-16-26