Скачать электронную версию статьи (в свободном доступе).

English Abstract

ГЛОССАРИЙ ПО ВОПРОСАМ МЕДИЦИНСКОЙ РАДИАЦИОННОЙ ФИЗИКИ. ТЕРМИНОЛОГИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ В ОБЛАСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ
С.М. Ватницкий

Медицинская радиационная физика решает комплекс задач, связанных с обеспечением лечебно-диагностического процесса, основанного на использовании ионизирующих излучений в лучевой терапии, ядерной медицине, лучевой диагностике и радиационной безопасности пациентов и персонала. Однако успешная реализация этого процесса требует тесного взаимодействия специалистов во всех указанных выше областях медицинской радиационной физики. Основой такого взаимодействия является единство и унификация терминологии и понятий, используемых на различных этапах лечебно-диагностического процесса. В настоящей работе представлен глоссарий терминов применительно к технологическому обеспечению лучевой терапии, который содержит наиболее часто используемые термины, а также разъяснения для каждого из них. Глоссарий предназначен для использования как в профессиональном образования, в том числе и последипломном, так и для медицинских физиков и радиационных онкологов, работающих в радиологических медицинских организациях.

Ключевые слова: медицинская радиационная физика, виды лучевой терапии, радиотерапевтические аппараты, терминология

Реферат

GLOSSARY OF TERMS AND CONCEPTS IN MEDICAL PADIATION PHYSICS. TERMINOLOGY USED IN TECHNOLOGICAL SUPPORT OF RADIATION THERAPY
S.M. Vatnitsky

Medical radiation physics supports medical diagnostic and treatment process based on the use of ionizing radiation in radiation therapy, nuclear medicine, radiation diagnostics and radiation safety of patients and personnel. However, the successful implementation of this process requires close interaction of specialists in all the above areas. The basis of such interaction is the unification of the terminology and concepts used at various stages of the diagnostic and treatment process. The article presents a glossary on technological support of radiation therapy which contains the most commonly used terms in this field and explanations for each of them. The glossary is intended for use both in professional education, including postgraduate education, and for medical physicists and radiation oncologists working in radiological medical organization.

Key words: medical radiation physics, treatment machines and techniques for radiation therapy, terminology

DOI: 10.52775/1810-200X-2022-95-3-86-105